ADS DVD Xpress DX2: Digitalisierung von analogen Videos

Wie man weiß, können DVDs leicht beschädigt werden, und sie sind nicht so unempfindlich gegen Kratzer wie CDs. Das ist ein guter Grund, eine Sicherheitskopie von einer DVD anzufertigen, so dass man das Original sicher in seinem ursprünglichen Zustand verwahren kann, während die Kopie alle Misshandlungen ertragen muss. Wenn man eine Kopie für den täglichen Gebrauch anfertigt, muss man keine Angst haben, möglicherweise seine Investition zu verlieren, und man kommt trotzdem in den Genuss des Films. Das hört sich doch gut an, oder?

Das Problem ist nur, dass manche Menschen Filme kopieren, die ihnen nicht gehören. Um das illegale Kopieren von Filmen zu zügeln, wurde das Urheberrecht verschärft. Seitdem ist es illegal, Kopierschutzsysteme zu umgehen. Das mag sich vernünftig anhören - immerhin haben die Filmstudios ein Recht darauf, ihre Investitionen zu schützen. Doch was wurde damit wirklich erreicht? Das Problem der Piraterie besteht nach wie vor, und das neue Urheberrecht hat wenig dazu beigetragen, dieses Problem zu verringern. Bestimmt verrotten ein paar böse Piraten in einem Gefängnis, an denen ein Exempel statuiert wurde, doch was ist mit uns anderen?

Das Problem am Urheberrecht ist, dass es die ehrliche Nutzung nicht vorsieht. Das heißt, es ist sehr schwierig geworden, die eigenen billigen Nutzungsrechte legal umzusetzen. Um eine legale Sicherheitskopie von einer DVD zu erstellen, die man besitzt, muss man immer noch eine Möglichkeit finden, den Kopierschutz zu umgehen. Da gemäß dem Urheberrecht jedes Entfernen von Kopierschutzmechanismen illegal ist, haben diejenigen, die eine rechtmäßige Sicherheitskopie anfertigen wollen, nur begrenzte Möglichkeiten. Leider treffen die Maßnahmen zur Bekämpfung der Piraterie wieder einmal die rechtschaffenen, gesetzestreuen Konsumenten viel stärker als die Piraten.

Ein Weg, das UrhG ohne das Risiko eines Knastausflugs zu umgehen, liegt darin, die Box DVD Xpress DX2 von ADS Tech einzusetzen. Die DX2 rekodiert (digitalisiert) die DVD direkt vom analogen Ausgang eines DVD-Players, hebelt also nicht digitale Kopierschutzmechanismen aus. Ansonsten hätte das Produkt sicherlich keine Verkaufszulassung in Deutschland bekommen. Der Nachteil dieser Methode ist natürlich, dass die Kopie eine Generation vom Original entfernt ist, was mit Verlusten bei der Bild- und Tonqualität einhergeht. Die große Frage, die wir lösen wollten, war, ob die Kopie, welche die DX2 erzeugt, immer noch annehmbar ist.

Es gibt noch einen weiteren Kopierschutzmechanismus, mit dem die DX2 zurechtkommen muss: DVDs haben einen Kopierschutz, den Macrovision entwickelt hat und der verhindern soll, dass die DVD auf eine Videokassette kopiert wird. Macrovisions System nutzt die "Extra"-Zeilen des PAL-Signals, mit denen die AGC-Schaltung (Automatic Gain Control) eines Videorekorders arbeitet.

AGC wird normalerweise dafür verwendet, den Pegel einer Aufnahme zu regeln, so dass ein gutes Bild aufgenommen wird. Macrovision hat entdeckt, dass sie Kopien von DVD zu VHS ruinieren können, indem sie die Zusatzzeilen so verändern, dass die Automatic Gain Control des Videorekorders annimmt, dass es ein Problem mit der Signalstärke gibt. Da jedoch die AGC-Schaltung die Verstärkung ändert, um ein nicht existierendes Problem zu beheben, kommt am Ende eine fast unansehbare Aufnahme mit sehr vielen Störungen heraus. Die DX2 reicht das ganze Macrovision-Verfahren einfach durch, indem sie gar keinen AGC-Chip verwendet. Die durch Macrovision geänderten PAL-Zeilen werden direkt an die DVD-Kopie weitergegeben - das Produkt lässt also den Macrovision-Kopierschutz intakt.