Kaufberatung Soundkarte, Suche Ersatz-Kabel für das Logitech Z-5500

Hi, kann mir jemand eine gute Soundkarte empfehlen?
Die X-Fi Karten sollen ja ziemlich gut sein, allerdings ist es laut Creativeseite so, das nur der Sound Blaster X-Fi Xtreme Audio PCI Express einen SPDIF Eingang hat und keine Karte einen Koax. Diese ist mir aber zu teuer und außerdem habe ich kein PCI Express. Bei allen anderen, muss man ein extra I/O Drive kaufen - was für eine abzocke!
Kann mir vielleicht jemand eine gute alternative Empfehlen, wenns geht mit koaxialem Eingang?

Außerdem hab ich noch ein Anliegen, ich habe das Logitech Z-5500 Digital Lautsprechersystem und ein paar Lautsprecherkabel sind kaputt, nun bietet Logitech aber keine Ersatzkabel an   . Wo bekomme ich Kabel die passen?

Schon mal Vielen Dank
MFG
Andi86