LibreOffice 3.4.4, Extensionsmanager das update geht nicht!

Wie es die Überschrift schon sagt, wenn man dort auf update klickt verschwinden sämtliche Wörterbücher!
Ist der Fehler bekannt?
Was mich auch stört, die eingebundenen Programmteile sind alle mit einem Schloss gekennzeichnet!
Z.B. Sprache und Wörterbücher und sämtliche Extensionen!

Es handelt sich um "LibO_3.4.4_Win_x86_install" und wurde neu aufgesetzt (Win Xp sp3).
Vorher war OpenOffice 3.3 installiert, das vom System mit allen Unterordnern komplett (Registry) gelöscht wurde.
Ich hatte dann im Extensionsmanager das Wörterbuch "dict-de_DE-frami_2010-12-04.oxt" nachinstalliert dann funktioniert auch das Update aber nach einem Neustart des Rechners verschwinden sämtliche Wörterbücher und Spracheinstellungen! Die Wörterbücher und Sprachen sind allerdings in ihren Ordnern (dic-de-DE, dic-en usw.), komischer Effekt!
Vielleicht hat hier noch jemand eine Idee!