Billige Quadro und gute GeForce zusammen bzw. abwechselnd?

Hallo,

ich bastele mir gerade ein neues System.
Das ganze wird sowohl zum Spielen als auch zum wissenschaftlichen Arbeiten genutzt.
Für Spiele hätte ich gerne eine 3D-Vision fähige GeForce-Karte der oberen Mittelklase (z.B: Geforce GTX560)
Leider sind Geforce-Karten nicht in der Lage Quad-Buffered 3D zu unterstützen (quasi 3D im Fenstermodus und nicht nur im Vollbild). Dies ist für einige meiner wissenschaftlichen Programme aber sehr hilfreich. Für selbige benötige ich daher eine Quadro-Karte, die Nvidia sich leider extrem gut bezahlen lässt.
Ich könnte mir vorstellen das für meine wissenschaftlichen Anwendungen schon ein günstige Version (FX1700) ausreichen würde.

Ist es möglich beide Karten gleichzeitig im System zu nutzen? Oder wenn nicht zumindest abwechselnd (ohne Ausbau)?
Wenn ja was ist Hardwareseitig dafür nötig?

Danke für alle Tipps.
Jan