Radeon 5770 vs. HD 4870 vs. Nvidia x ?

Hallo miteinandern,

ich hab hier folgendes Anliegen und hoffe dass Ihr mir mit Rat und Tat zur seite stehen könnt  

Ich bin gerade dabei mir ein neues System zusammen zu stellen, da mein aktueller Rechner einfach nicht mehr reicht und ich gern wieder ein paar Games zocken möchte  

Meine Anforderungen: DX9 / 10 Games :
möchte ich in vollen Details spielen können. Ich habe einen 22" Samsung Monitor und die max. Auflösung wäre hier 1600x wobei ich eher zu 1280x tendiere. AF /AA sollte auch machbar sein, ohne dass die Frames gleich in den Keller gehen.

Nun würde ich aber auch kommende Games mit DX11 zocken wollen, jedoch hab ich das Gefühl dass die Leistung der 5770 nicht ausreicht? Wie sieht es denn da aus, die Karte scheint mir vom Papier her zukunftssicherere zu sein, jedoch ist sie aktuell fast immer langsamer als eine 4870 und in DX11 reichts wohl später auch nicht ?

Wie sieht es bei Nvidia aus? FERMI ? erst nächstes Jahr? Fällt dann wohl aus der Auswahl heraus, da ich die Karte in den nächsten 2-3 Wochen bestellen möchte....


Mein System (liegt bisher in Einzelteilen im Schrank   )

Phenom II X4 955
Gigabyte MA770T-uD3P
2x 2GB G.Skill DDR3-1600 Mhz
Cougar 400W Netzteil mit 80 Plus zertifikation

Ich bedanke mich schonmal imVoraus und hoffe auf regen Meinungsaustausch